PE pros like Apollo’s David Sambur, Hamilton Lane’s Richard Hope and Sperry Mitchell’s Beatrice Mitchell find bright spots in today’s uncertain environment