Copley to sell LJB, sources say; KKR made ‘targeted acquisitions’ to scale Axius Water before sale to CRH