Imalux Corp., a Cleveland-based developer of technology for the visualization of tissue microstructure, has raised $5.1 million in Series C funding. Participants included Early Stage Partners, ElectroSonics Medical, Reservoir Venture Partners and Symark. www.imalux.com