PE-backed BlueSnap buys Armatic